Besøg i Nairobi Rotary Club

Stærkt inspireret af bl.a. vores PR-ansvarlige Carsten Helmuth har jeg flere gange haft lyst til at deltage i Rotarymøder, når jeg har været på forretningsrejser. Det lykkedes endelig på min tur til Østafrika i starten af juni. Jeg deltog i et møde i Nairobi Rotary Club torsdag den 6. juni 2013.

Nairobi Rotary Club er den ældste Rotary klub i Østafrika og den tredjeældste klub på det afrikanske kontinent. Mødeformen var lidt anderledes end den, jeg kender fra Aalborg City. Mødet startede med uformelle forfriskninger udenfor selve mødelokalet med god mulighed for at netværke. Mødet startede derefter ”rigtigt” inde i mødelokalet med en officiel velkomst, hvor der blev givet en taksigelse, der mindede om en fælles bordbøn og en skål blev udbragt for præsidenten af Kenya. Bestyrelsen sad sammen med den indbudte gæstetaler på et podie, hvilket indledningsvist gav en mere formel atmosfære.

Vi spiste frokost undervejs på mødet og der var en del samtaler ved bordene, der gjorde stemningen let. De velkendte ”tre minutter” blev på mødet afholdt af klubmesteren og jeg fik det indtryk, at man ikke lader de tre minutter gå på skift, sådan som vi kender det. Klubmesteren afsluttede de tre minutter med at tage rollen som fiskal og uddelte hurtige bøder for bl.a. sen ankomst og manglende slips. Det, at betale en lille bod, var almindeligt accepteret.

Erik Poulstrup (tv) hilser på president elect & treasurer David Hastie

Indlægsholderen var en amerikaner, der fortalte om fundraising til velgørenhed. Han var i Kenya i forbindelse med en projekt om aktivering af yngre kvinder fra slumkvarteret Kibera Slums; et projekt hans arbejdsgiver, University of Minnesota, støtter.  Hans indlæg var om indsamling til velgørenhed, og om at kunne skabe en begejstring omkring velgørenhedsprojekterne og forpligtelsen til at sikre, at velgører kan forestille sig modtagerprojektet (og derved forholde sig til det). Desuden gav han pointen at man i arbejdet som indsamler huske at give noget tilbage. ”You know - most people want something back!” – sagt med dreven prærie-amerikansk accent.

De deltagende Rotarianere havde en højere gennemsnitalder end den jeg kender fra vores egen klub. Den fungerende præsident fortalte mig, at ud af klubbens ca. 90 medlemmer er næsten 30 medlemmer faldet for aldersgrænsen på 85 år, og derfor ikke længere aktivt bidragende i klubbens arbejde. Mødet blev afsluttet ved at opsummere den aktuelle mødeprocent, som på dagen var ca. 70 % (Der medtaltes gæster) og opsummere, hvor meget, der var blevet indbetalt i bødekassen (5.700 ksh – ca. 400 kr)

Fredag aften, dagen efter, afholdt klubben en velgørenhedssammenkomst i en biograf. Det var med vin og snacks, hvorefter vi kunne se en film om Rotarys arbejde i Østafrika efterfulgt af premieren på den nyeste film med Will Smith (After Earth). Jeg havde mulighed for at deltage i dette også, og jeg var imponeret over at det lykkedes at sælge 350 billetter (to forestillinger) og indsamle over 15.000 kroner.

Der var spændende at opleve en anden klubs måde at være sammen på og indsamle til velgørenhed. Det gav mig som Rotarianer en god påmindelse om hvor stort Rotary er, og hvor glad jeg er for at være Rotarianer. Min opfordring, den jeg modtog fra Carsten Helmuth, og som jeg er oprigtig glad for at sende videre, er: Tag ud og oplev andre klubber og mærk hvor givende en oplevelse, det er at være Rotarianer

Mvh Erik Poulstrup

Forsvaret i Mali

I april havde vi besøg af M. Dela som er logistikleder i Air Transport Wing Aalborg. Han gav os en spændende indsigt i de opgaver som flyvevåbnet løser. Det er troppetransporter, sygetransporter, nedkastning af forsyninger fra luften, fiskeri- og havmiljøovervågning, piratjagt og opgaver i Grønland for Arktisk Kommando.

De råder over to type fly: det store transportfly C-130J Hercules og passagerflyet CL 604 Challenger.

Han fortalte om flyvevåbnets bidrag til konflikten i Mali i januar 2013. Efter et militærkup besluttede Frankrig at kæmpe mod oprørerne og bad derfor om hjælp. Det kræver dog en regeringsbeslutning at sende forsvaret på en mission i udlandet og derfor blev sagen behandlet i Udenrigspolitisk Nævn henover weekenden den 12-13. januar, men herefter skulle folketinget også diskutere sagen. Forsvaret valgte dog, at flyve tidligt tirsdag morgen efter man havde brugt weekenden på at pakke udstyr. Destinationen var en luftbase i Normandiet, idet man gerne må flyve til et andet Nato-land uden regeringens godkendelse. Efter 11 timers ventetid kom godkendelsen og man kunne flyve mod Afrika.

Foruden forsvarets egne efterretninger så havde de god brug af Google Maps til at få overblik over den luftbase i Dakar, Senegal som de fløj til først.

Herefter fulgte et par muntre historier om samarbejdet mellem de deltagende Nato-lande. Selvom der er standarder for det meste, så opstår der alligevel situationer som bunder i kulturelle forskelle.

Opgaven i Mali var at hjælpe franskmændene med at flytte vand, containere, køretøjer mv. Herculesflyet kan laste 18 tons.

Missionen sluttede iøvrigt medio maj da flyet kom hjem til Aalborg.

Besøg på Aalborg Kongres- og Kultur Center

Her i marts måned var klubben på virksomhedsbesøg i Aalborg Kongres- og Kulturcenter (AKKC) med direktør Ernst Trillingsgaard som vært.

AKKC har normalt en halv mio. gæster årligt og placerer sig dermed som et af de store kulturcentre i Danmark. I forbindelse med det nyligt afholdte 60 års jubilæum opgjorde man det samlede antal besøgende til i alt 25 mio. personer.

AKKC har tre spor i sin virksomhed:

1. Verdens største fiskerimesse - Danfish (har sin egen afdeling)
2. en afdeling for forberedelse og afvikling af kongresser
3. en afdeling for musik og teater.

Når AKKC har de helt store kunstnernavne på plakaten kommer ¾ af gæsterne fra områder udenfor Nordjylland. Byer opfører sig i stigende grad som virksomheder, hvor det handler om at brande sig overfor tilflyttere, turister og virksomheder og her spiller kulturprofilering en vigtig rolle.

Trillingsgaard har fulgt hele denne udvikling fra sit første job som kulturkøbmand i Holstebro, hvor han selv var med til at arrangere de første arrangementer i samarbejde med italieneren Dario Campeotto og i samarbejde med Odin Teatret.

Mange af topnavnene kræver helt særlig behandling og det kræver ofte store skriftlige kontrakter og aftaler forudgående. Tidligere kunne aftalen være på et postkort – i dag kræver det op stil 30 sider lange aftaler.

Der er i Aalborg Hallen mere end 100 teater og musikarrangementer om året og der samarbejdes med Gigantium om de helt store arrangementer. En sangerinde der skal optræde i Gigantium medbringer 14 lastbiltog udstyr!

Her i Aalborg er de større kulturhuse nu i samarbejde om arrangementer. Det er til ex. Musikhuset, Skråen, Nordkraft, AKKC og Utzon Centret. Det tegner godt for de kommende års arrangementer.

Et af de helt store arrangementer har været at få La Scala til Danmark – operaen har aldrig tidligere været i Skandinavien. Kongehuset støttede massivt både ved dette arrangement samt da Wienerfilharmonikerne var på besøg. Et arrangement som La Scala kræver et budget på 10 mio kr. Dansk Melodi Grand Prix har nu været i Aalborg fire gange.

Et særligt turisme-potentiale ligger i den lille have med syngende træer ude bag Aalborg-Hallen hvor næste 80 træer er plantet af store internationale popstjerner. Der bliver nu indrettet en Park of Music, hvor man kan går rundt og nærme sig de forskellige træer og så høre musik af de stjerner som har plantet træet og på et tidspunkt gæstet Aalborg Hallen. Den syngende have blev indviet af Sir Cliff Richard i maj 2012.

Ernst Trillingsgaard hjalp for mange år siden Torben Træsko med at få Cirkusrevyen på fode igen efter en krise. Der blev lavet en voldsom aggressiv og risikabel markedsføring men det lykkedes og der blev indledt et mangeårigt samarbejde mellem Trillingsgaard og Cirkusrevyen. Da Trillingsgaard flyttede til Aalborg flyttede samarbejdet med og han er nu konsulent for Cirkusrevyen. Betingelsen var at Cirkusrevyen skulle spille i Aalborg og nu kører det for 29'ende gang.

Det er godt at investere i kultur, idet kultur giver livskvalitet. Samtidig fortæller forskerne os, at personer med lavt kulturforbrug har overdødelighed. Oplevelsesøkonomien samlet i Aalborg har et betydeligt volumen. Alene AKKC har en umiddelbar effekt på 700 heltidsstillinger her i Aalborg og på landsplan repræsenterer den samlede oplevelsesøkonomi et volumen større end landbrug og skovbrug.

Hør i øvrigt DR P1's udsendelse fra januar 2013: klik her

Visit from Australia

This winter we had the pleasure that Dr. Zhen Zheng from The Rotary Club of Corio Bay, Australia visited our ordinary club for several weeks. Learning about other cultures (Zhen is from Nanjing, China but now lives Australia) and sharing ones own culture is always exciting.

Zhen presenting herself at a club meeting in January

Zhen is a senior lecturer in Chinese Medicine at RMIT in Melbourne and was visiting scholar at Aalborg University for three months.

Besides her academic work Zhen is practicing Chinese medicine at Geelong Chinese Medicine Clinic (video clip here).

President John Andersen and Dr. Zhen Zheng at the charity party.

President-elect Anita Overgaard exchanging banner with Dr. Zhen Zheng

We encourage visiting rotarians to Aalborg to make contact and join our club meetings.

Grønland set fra en personlig vinkel


I sidste uge var klubben på besøg hos Det Grønlandske Hus i Aalborg hvor Jan Thrysøe gav en personlig og meget levende beretning om livet på Grønland godt illustreret med en mængde billeder taget i naturen og under jagt.

Jan Thrysøe fortæller om anlæg af en mine i bunden af Godthåbsfjorden

Jans og familiens eventyr på Grønland startede i firserne da han kom til Søndre Strømfjord som sommervagt på politistationen mens amerikanerne stadig havde basen. Efter en del år ved politiet blev det senere Mittarfeqarfiit (Grønlands Lufthavne) på Thule basen og dernæst Air Alpha i Ilulissat.

Fra 2008 har Jan været leder af Det Grønlandske Hus i Aalborg som har 11 ansatte og et årligt budget på 5,4 millioner kroner - heraf kommer 1,9 millioner fra Aalborg Kommune.

Huset har mange funktioner: det har myndighedsansvar for grønlandske studerende under 18 år og forvalter hjemrejser og tandbehandling som Inatsisartut (selvstyret) betaler.
Det er mødested og kulturelt center for de ca. 1200 grønlændere som bor i Aalborg-området, det rummer en butik hvor man hver dag kan købe grønlandske husflidsprodukter og rensdyr- og sælkød mv. Desuden er der studievejledere ansat som rådgiver unge der rejser til Danmark for at studere. I dag opfordrer Inatsisartut unge mennesker til at rejse ud i verdne og uddanne sig, men også til at vende hjem igen og bidrage til udviklingen af samfundet.

Det Grønlandske Hus er med sine funktioner en slags 'videnshus' og rummer en masse erfaring om, hvorledes man bedst flytter sig selv fra en stærkt familiebaseret kultur til den mere individualistiske kultur som præger Danmark.

Jan kunne også mane to myter i jorden med lidt statistik: andelen af grønlænderen i Danmark som modtager sociale ydelser er mindre end andelen af danskere samt, at nu drikker danskerne faktisk mere alkohol per indbygger end grønlænderne gør.

Traditionelle festdragter fra Grønland opstillet foran butikken.

Aalborg er den helt rigtige by som port for grønlændere der ankommer til Danmark - vi har i mange år haft Grønlandshavnen hvorfra RAL sejler ugentlig skibsfart til og fra Grønland. Sidste år blev Center for Arktisk samarbejde dannet og på Aalborg Universitet har man Centre for Innovation and Research in Culture and Learning in the Arctic (CIRCLA), desuden er der forretningsnetværket Arctic Business Network som samler de virksomheder der handler mellem landene.
Så mangler vi bare, at Air Greenland lander i Aalborg i stedet for i Kastrup!

Vi støtter BROEN's arbejde

BROEN's formål er, at støtte udsatte børn med sportskontingenter, sportsudstyr og hjælp til transport til og fra sport eller andre fritidsaktiviteter som hjælper børnene væk fra en vej til stoffer og kriminalitet.

 

Præsident John Andersen byder velkommen.



Dette arbejde vil Aalborg City Rotary gerne støtte og vi sender derfor hele overskuddet på 28.000 kroner fra den årlige velgørenhedsmiddag ubeskåret til BROEN Aalborg.

 

Sekretær i BROEN Else Vestergaard indledte aftenen med at fortælle hvor vigtigt arbejdet er.



Middagen blev holdt 9. marts Søgårds Bryghus og havde samlet i alt 45 gæster.

Mange lokale sponsorer havde velvilligt stillet gaver til rådighed lige fra fjernstyret legetøj, gavekort, blomster, teaterbilletter, vin og malerier som blev bortauktioneret under ledelse af rapperen Niarn og Niels Skovmand fra radiostationen ANR.




Trylle-Frederik var med for andet år i træk og gav den gas med alle sine tricks!

 


Niarn og Niels Skovmand fik mønterne til at springe op af folks lommer.

 

For at gøre aftenen rigtig festlig optrådte både Trylle-Frederik, Nanna fra Støvring og Aalborg Studenterrevy til fordel for BROEN.




Nanna fra Støvring spillede på akustisk guitar.

 


Aalborg Studenterrevy i en hæsblæsende politibetjent sketch, hvor der blev uddelt en hel del bøder!



Det indsamlede beløb overrækkes BROEN ved et ordinært klubmøde senere i foråret.

Visit to The Rotary Club of Fisherman's Wharf

While on a study trip to San Francisco I had the pleasure of visiting The Rotary Club of Fisherman's Wharf who meets weekly on Thursday mornings. Besides myself rotarians from Ohio and San Diego paid a visit the same day.
Meetings take place at pier 43 1/2 at the San Francisco harbour in the Franciscan Restaurant which indeed is a nice place with a beatiful view to the bay and Alcatraz.

I was greeted warmly by the club members and enjoyed following the procedures and traditions of this club.

A rotarian from Ohio - Randy Overbeck presented his latest book on the everyday heroes - the school teachers who he believe we should all honour with respect. Book available on Amazon.

The atmosphere was very relaxed and the club accepted a new member, there were 6 visiting Interacters, another member told an interesting story about a recent holiday in Guatemala where she and her husband went to re-visit the Ecofiltro project which helps purifying water into drinking water. The home page is in Spanish language only and for those not familiar with that language the most important facts are here: 

• Water purifier manufactured with a mixture of clay and sawdust which becomes porous ceramic which is then impregnated with colloidal silver
• Gravity acts and their tiny pores trap solids including parasitic cysts, fecal coliforms and removes bacteria that cause diarrhea, cholera and other diseases related to unsafe water
• Removes turbidity, odor and taste of water, providing 100% pure water, fresh and pleasant to humans.
• Filters between 1 and 2 liters of water per hour.
• Portable and lightweight, easy to clean and maintain

Before saying goodbye president Tresa and I had this nice picture taken:

Carsten Helmuth with president Tresa Eyres